# File lib/kwartz/binding/php.rb, line 215
    def translate_string(str)
      str.gsub!(/<\?xml/, '<<?php ?>?xml')
      super(str)
    end