<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/ui/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 ui/1.0" id="files-copy" xml:lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>

    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-15" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="43" date="2022-09-10" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Cristopher Thomas</name>
      <email>crisnoh@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Kopiér eller flyt elementer til en ny mappe.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2015-2016, 2019-2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alan Mortensen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Kopiér eller flyt filer og mapper</title>

 <p>En fil eller mappe kan kopieres eller flyttes til en ny placering ved at trække og slippe med musen, bruge kopiér- og indsæt-kommandoerne eller ved at bruge tastaturgenveje.</p>

 <p>For eksempel vil du måske kopiere en præsentation til en hukommelsesenhed, så du kan tage den med på arbejde. Eller du kan lave en sikkerhedskopi af et dokument, før du foretager ændringer i det (og derefter bruge den gamle kopi, hvis du ikke kan lide dine ændringer).</p>

 <p>Disse instruktioner gælder både for filer og mapper. Du kopierer og flytter filer og mapper på nøjagtig samme måde.</p>

<steps ui:expanded="false">
<title>Kopiér og indsæt filer</title>
<item><p>Vælg filen, du vil kopiere, ved at klikke på den én gang.</p></item>
<item><p>Højreklik og vælg <gui>Kopiér</gui>, eller tryk på <keyseq><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq>.</p></item>
<item><p>Gå til den mappe, hvor du vil kopiere filen til.</p></item>
<item><p>Højreklik og vælg <gui>Indsæt</gui> for at afslutte kopieringen af filen, eller tryk på <keyseq><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq>. Der vil nu være en kopi af filen i den oprindelige mappe og i den anden mappe.</p></item>
</steps>

<steps ui:expanded="false">
<title>Klip og indsæt filer for at flytte dem</title>
<item><p>Vælg filen, du vil flytte, ved at klikke på den én gang.</p></item>
<item><p>Højreklik og vælg <gui>Klip</gui>, eller tryk på <keyseq><key>Ctrl</key><key>X</key></keyseq>.</p></item>
<item><p>Gå til den mappe, hvor du vil flytte filen til.</p></item>
<item><p>Højreklik og vælg <gui>Indsæt</gui> for at afslutte flytningen af filen, eller tryk på <keyseq><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq>. Filen vil nu blive flyttet fra den oprindelige mappe til den anden mappe.</p></item>
</steps>

<steps ui:expanded="false">
<title>Træk filer for at kopiere eller flytte</title>
<item><p>Åbn filhåndteringen og gå til den mappe, der indeholder den fil, du vil kopiere.</p></item>
<item><p>Press the menu button in the sidebar of the window and select
 <gui style="menuitem">New Window</gui> (or
 press <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq>) to open a second window. In
 the new window, navigate to the folder where you want to move or copy the file.
 </p></item>
<item>
 <p>Klik og træk filen fra et vindue til et andet. Dette vil <em>flytte filen</em>, hvis destinationen er på den <em>samme</em> enhed, eller <em>kopiere den</em>, hvis destinationen er på en <em>anden</em> &gt; enhed.</p>
 <p>Hvis du for eksempel trækker en fil fra en USB-nøgle til din hjemmemappe, bliver den kopieret, fordi du trækker fra en enhed til en anden.</p>
 <p>Du kan tvinge filen til at blive kopieret ved at holde <key>Ctrl</key>-tasten nede, mens du trækker, eller tvinge den til at blive flyttet ved at holde <key>Skift</key> nede, mens du trækker.</p>
 </item>
</steps>

<note>
  <p>Du kan ikke kopiere eller flytte en fil til en mappe, der er <em>skrivebeskyttet</em>. Nogle mapper er skrivebeskyttede for at forhindre dig i at foretage ændringer i deres indhold. Du kan ændre ting fra at være skrivebeskyttet ved at <link xref="nautilus-file-properties-permissions">ændre filrettigheder</link>.</p>
</note>

</page>
