<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="bluetooth-device-specific-pairing" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth" group="#last"/>

    <credit type="author">
      <name>Bastien Nocera</name>
      <email>hadess@hadess.net</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Hogyan párosítson adott eszközöket a számítógépével.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bojtos Péter</mal:name>
      <mal:email>ptr at ulx dot hu</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
      <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
      <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
      <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Meskó Balázs</mal:name>
      <mal:email>mesko dot balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2021, 2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur dot balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2016, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Párosítási utasítások adott eszközökhöz</title>

  <p>Még ha meg is találja az eszköz leírását, akkor sem biztos, hogy elég információt tartalmaz ahhoz, hogy a párosítás lehetséges legyen. Itt vannak a részletek néhány gyakori eszközhöz.</p>

  <terms>
    <item>
      <title>PlayStation 5 játékvezérlő</title>
      <p>A <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-create.svg">Create</media> gomb nyomva tartása mellett nyomja meg a <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> gombot, amíg a fénysáv villog, hogy láthatóvá tegye, és más Bluetooth-eszközhöz hasonlóan párosítsa.</p>
    </item>
    <item>
      <title>PlayStation 4 játékvezérlő</title>
      <p>A játékvezérlő párosításához a <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> és a „Share” gombkombináció is használható, hogy láthatóvá tegye a játékvezérlőt, és más Bluetooth-eszközhöz hasonlóan párosítsa.</p>
      <p>Ezek az eszközök „kábeles párosítást” is használhatnak. Dugja be a játékvezérlőt USB-n keresztül, tartsa nyitva a <gui>Bluetooth beállításokat</gui>, és legyen bekapcsolva a Bluetooth. A <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> gomb megnyomása nélkül megkérdezi, hogy beállítsa-e a játékvezérlőt. Húzza ki, majd nyomja meg a <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> gombot, hogy Bluetoothon keresztül használja.</p>
    </item>
    <item>
      <title>PlayStation 3 játékvezérlő</title>
      <p>Ezek az eszközök „kábeles párosítást” használnak. Dugja be a játékvezérlőt USB-n keresztül, tartsa nyitva a <gui>Bluetooth beállításokat</gui>, és legyen bekapcsolva a Bluetooth. A <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> gomb megnyomása után megkérdezi, hogy beállítsa-e a játékvezérlőt. Húzza ki, majd nyomja meg a <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/ps-button.svg">PS</media> gombot, hogy Bluetoothon keresztül használja.</p>
    </item>
    <item>
      <title>PlayStation 3 BD távirányító</title>
      <p>Tartsa egyszerre lenyomva a „Start” és az „Enter” gombokat körülbelül 5 másodpercig. Ezután a szokásos módon választhatja ki a távirányítót az eszközlistából.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Nintendo Wii és Wii U távirányítók</title>
      <p>A párosítási folyamat megkezdéséhez használja az akkumulátorrekeszben található vörös „Sync” gombot. Más billentyűkombinációk nem jegyzik meg a párosítási információkat, így hamarosan újra meg kellene tennie. Vegye figyelembe azt is, hogy egyes szoftverek – például konzolemulátorok – közvetlen hozzáférést akarnak majd a távirányítókhoz, így ezekben az esetekben ne használja a Bluetooth panelt. Az utasításokért kövesse az alkalmazás kézikönyvét.</p>
    </item>
    <item>
      <title>ION iCade</title>
      <p>Tartsa lenyomva az alsó 4 gombot és a felső fehér gombot, hogy elindítsa a párosítási folyamatot. Ha a párosítási utasítások megjelennek, akkor győződjön meg róla, hogy csak a kardinális irányokat használja a kód beviteléhez, amit megerősít azzal, hogy az analóg karhoz képesti jobb szélső két fehér gomb valamelyikét megnyomja.</p>
    </item>
  </terms>

</page>
