<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-firewall-on-off" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-security" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="incomplete"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Možete kontrolirati koji program ima pristup mreži. To pomaže u očuvanju sigurnosti vašeg računala.</desc>
  </info>

  <title>Omogućavanje ili blokiranje pristupa vatrozidom</title>

  <p>GNOME ne dolazi s vatrozidom, pa za podršku osim ovog dokumenta obratite se timu za podršku svoje distribucije ili IT odjelu vaše organizacije. Vaše bi računalo trebalo biti opremljeno <em>vatrozidom</em> koji mu omogućuje blokiranje pristupa programima od strane drugih ljudi na internetu ili vašoj mreži. To pomaže u očuvanju sigurnosti vašeg računala.</p>

  <p>Mnoge aplikacije mogu koristiti vaše mrežno povezivanje. Primjerice, možete dijeliti datoteke ili dopustiti nekome da gleda vašu radnu površinu na daljinu kada je povezan s mrežom. Ovisno o tome kako je vaše računalo podešeno, možda ćete morati prilagoditi vatrozid kako bi dopustili neometan rad tim uslugama.</p>

  <p>Svaki program koji pruža mrežne usluge koristi određeni <em>mrežni ulaz</em>. Kako bi omogućili drugim računalima na mreži pristup usluzi, možda ćete trebati “otvoriti” dodijeljeni ulaz usluge na vatrozidu:</p>


  <steps>
    <item>
      <p>Idite u <gui>Aktivnosti</gui> u gornjem lijevom kutu zaslona i pokrenite svoju vatrozid aplikaciju. Možda ćete morati instalirati upravitelja vatrozidom ako ga ne pronađete (primjerice, GUFW).</p>
    </item>
    <item>
      <p>Otvorite ili onemogućite ulaz za vašu mrežnu uslugu, ovisno o tome želite li da joj ljudi mogu pristupiti ili ne. Ulaz koji trebate promijeniti će <link xref="net-firewall-ports">ovisiti o usluzi</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Spremite ili primijenite promjene slijedeći sve dodatne upute zadane vatrozidom.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
