<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-wired-connect" xml:lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wired" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.28" date="2018-03-28" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOMEs dokumentationsprojekt</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>For at opsætte de fleste kablede netværksforbindelser skal du blot sætte et netværkskabel i.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2015-2016, 2019-2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alan Mortensen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Opret forbindelse til et kablet (ethernet) netværk</title>

  <!-- TODO: create icon manually because it is one overlaid on top of another
       in real life. -->
  <p>For at opsætte de fleste kablede netværksforbindelser skal du blot tilslutte et netværkskabel. Det kablede netværksikon (<media its:translate="no" type="image" src="figures/network-wired-symbolic.svg"><span its:translate="yes">indstillinger</span></media>) vises i toppanelet med tre prikker, mens forbindelsen oprettes. Prikkerne forsvinder, når du er tilsluttet.</p>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/net-wired-ethernet-diagram.svg" mime="image/svg" width="51" height="38" style="floatend floatright">
    <p its:translate="yes">Diagram over et ethernetkabel</p>
  </media>

  <p>Hvis dette ikke sker, skal du først og fremmest sikre dig, at dit netværkskabel er sat i. Den ene ende af kablet skal sættes i den rektangulære Ethernet-port (netværk) på din computer, og den anden ende skal sættes i en switch, router, netværksstik i væggen eller lignende (afhængig af den netværksopsætning du har). Ethernet-porten er ofte på siden af en bærbar computer eller tæt på toppen af bagsiden af en stationær computer. Nogle gange vil et lys ved siden af Ethernet-porten indikere, at den er tilsluttet og aktiv.</p>

  <note>
    <p>Du kan ikke tilslutte en computer direkte til en anden med et netværkskabel (i hvert fald ikke uden en ekstra opsætning). For at forbinde to computere skal du tilslutte dem begge til en netværkshub, router eller switch.</p>
  </note>

  <p>Hvis du stadig ikke er tilsluttet, understøtter dit netværk muligvis ikke automatisk opsætning (DHCP). I dette tilfælde bliver du nødt til at <link xref="net-manual">konfigurere det manuelt</link>.</p>

</page>
