
        *****************************************************
        *           GENERATED FILE, DO NOT EDIT             *
        * THIS IS NO SOURCE FILE, BUT RESULT OF COMPILATION *
        *****************************************************

This file was generated by po4a(7). Do not store it (in VCS, for example),
but store the PO file used as source file by po4a-translate.

In fact, consider this as a binary, and the PO file as a regular .c file:
If the PO get lost, keeping this translation up-to-date will be harder.

=encoding UTF-8

=head1 НАЗВАНИЕ

Locale::Po4a::Yaml: преобразование YAML-файлов из/в PO-файлы

=head1 ОПИСАНИЕ

Locale::Po4a::Yaml — это модуль, предназначенным для помощи в переводе файлов Yaml на другие [человеческие] языки.

Этот модуль извлекает для перевода значение хешей и массивов YAML. Сами имена ключей хешей не извлекаются.

ЗАМЕЧАНИЕ: этот модуль парсит файлы YAML с помощью YAML::Tiny.

=head1 ПАРАМЕТРЫ ПРИНИМАЕМЫЕ ЭТИМ МОДУЛЕМ

Ниже приведены специфические для данного модуля параметры:

=over 

=item B<keys>

Список (разделяемый запятыми) ключей хешей, разделённых запятыми, которые нужно переводить. Все остальные ключи переводиться не будут. Ключи чувствительны к регистру. Если одновременно заданы и B<keys>, и B<paths>, то значения ключей будут переводиться, если они перечислены хотя бы в одном из этих параметров. Значения массивов всегда переводятся (если не задан параметр B<skip_array>).

=item B<paths>

Список (разделяемый запятыми) «путей» из ключей хешей, которые нужно переводить. Все остальные пути переводиться не будут. Пути чувствительны к регистру. Если одновременно заданы и B<keys>, и B<paths>, то значения ключей будут переводиться, если они перечислены хотя бы в одном из этих параметров. Значения массивов всегда переводятся (если не задан параметр B<skip_array>).

=item B<skip_array>

Не переводить значения массивов.

=back

=head1 СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

L<Locale::Po4a::TransTractor(3pm)>, L<po4a(7)|po4a.7>

=head1 АВТОРЫ

 Брайан Экселбьерд (Brian Exelbierd) <bex@pobox.com>

=head1 АВТОРСКИЕ ПРАВА И ЛИЦЕНЗИИ

 Copyright © 2017 Брайан Экселбьерд (Brian Exelbierd).
Copyright © 2022 Мартин Кенсон (Martin Quinson) <mquinson#debian.org>.

Данная программа является свободным программным обеспечением; вы можете распространять и/или изменять её на условиях Универсальной общественной лицензии (GPL) GNU v2.0 или новее (см. файл COPYING).

