Tiedosto toimii syötteenä postmap (1) -komentoon. Tulosta, indeksoitua tiedostoa dbm- tai db-muodossa, käytetään pikajärjestelmän nopeaan hakuun.
Kaanoninen kartoitus vaikuttaa sekä viestin otsikkoosoitteisiin (ts. Viestien sisällä näkyviin osoitteisiin) että viestin kirjekuoreosoitteisiin (esimerkiksi osoitteisiin, joita käytetään SMTP-protokollakomennoissa). Ajattele Sendmail-sääntöjoukkoa S3 , jos haluat.
Tyypillisesti yksi käyttäisi kanoninen taulukossa korvata kirjautuminen nimien Firstname.Lastname tai siivota osoitteisiin tuottama perintö postijärjestelmien.
Kaanonista kartoitusta ei pidä sekoittaa virtuaalisen verkkotunnuksen tukeen. Käytä virtuaalista verkkotunnuskarttaa tähän tarkoitukseen.
Kaanonista kartoitusta ei pidä sekoittaa paikallisen aliaksen kanssa. Käytä sähköpostin aliaksen karttaa tähän tarkoitukseen.
Kaanonisten kuvausten muoto on seuraava, kartoituksia yritetään seuraavassa järjestyksessä:
OSOITTEEN LAAJENTAMINEN: Kun taulukon haku epäonnistuu ja osoitteen localpart sisältää valinnaisen vastaanottajan rajaajan (esim. user+foo@domain ), haku toistetaan etsittämättömälle osoitteelle (esim. user@domain ) ja sovittamaton laajennus siirretään taulukonhaun tulos. Sovitus järjestys on: user+foo@domain , user@domain , user+foo , user , ja @domain .