--- a/src/gtk/MainView.cxx
+++ b/src/gtk/MainView.cxx
@@ -1050,7 +1050,7 @@
 
     GError *error = NULL;
     if ( !gtk_ui_manager_add_ui_from_file (m_UIManager,
-                                           DATADIR"/ui/epdfview-ui.xml",
+                                           DATADIR"/epdfview/ui/epdfview-ui.xml",
                                            &error) )
     {
         g_critical (_("Error building UI manager: %s\n"), error->message);
@@ -1060,7 +1060,7 @@
 
 #if defined (HAVE_CUPS)
     if ( !gtk_ui_manager_add_ui_from_file (m_UIManager,
-                                           DATADIR"/ui/epdfview-ui-print.xml",
+                                           DATADIR"/epdfview/ui/epdfview-ui-print.xml",
                                            &error) )
     {
         g_critical (_("Error building UI manager: %s\n"), error->message);